Кандидатстването и записването на чуждестранни граждани на страни извън Европейския съюз за обучение в университет в Р.България зависи от специфичния статус на кандидата-студента.
Какви са условията за кандидатстване на чуждестранни студенти на страни извън Европейския съюз (ЕС)?
Чужденци могат да кандидатстват за студенти в бакалавърска и магистърска степен при следните условия:
– в изпълнение на междуправителствени спогодби за образователен, научен и културен обмен. В този случай чуждестранните граждани, кандидатстващи по междуправителствени спогодби и съгласно актове на Министерския съвет, подават документите си в Министерството на образованието и науката и се приемат при условията и реда, определени в съответната спогодба и акт на Министерския съвет.
– съгласно актове на Министерския съвет;
– при условията на чл. 95, ал. (8) и (10) от Закона за висше образование.
– имат статут на постоянно пребиваващи на територията на Република България;
– имат статут на бежанци;
– са от българска народност, удостоверена по реда на Постановления № 103 и № 228 на Министерския съвет за осъществяване на образователна дейност сред българите в чужбина.
Какви са необходимите документи за кандидатстване на чуждестранни студенти на страни извън Европейския съюз (ЕС)?
1. Регистрационен формуляр на английски и български език);
2. Легализирано копие от дипломата (или заместващ дипломата документ) и приложението с оценките за средно образование със заверен превод на български език.
3. Документ, издаден от компетентен орган (средното училище в което е придобито средното образование), с който се удостоверява правото на кандидата да продължи обучението си във всички степени във висшите училища в страната (изписва се името на страната), в която е придобито средното образование. Този документ трябва да бъде легализиран и преведен на български език като преводът му трябва да бъде заверен.
4. Копие от валиден документ, доказващ гражданство (а не пребиваване).
5. Медицинско свидетелство издадено в едномесечен срок преди датата на кандидатстването, преведено на български език като преводът му трябва да бъде заверен.
6. Две (2) снимки паспортен формат.
7. Декларация с български и английски текст за достоверността на представените документи, подписана саморъчно от кандидата.
8.Копие от чуждестранен паспорт или друг официален документ за самоличност.
Всички документи трябва да бъдат легализирани и задължително преведени на български език, а преводът им на български език трябва да е извършен и заверен в съответствие с разпоредбите на международните договори на Р България с държавата, в която са издадени.
В случаите на прехвърляне на чуждестранен студент за обучение в университет в Р. България от друг ВУЗ в чужбина се представят всички посочени по-горе документи заедно с академична справка, която трябва да съдържа хорариума по изучаваните дисциплини, резултатите от положените изпити и придобитите кредити. Академичната справка трябва да бъде легализирана и със заверен превод на български език.
Каква е процедурата по кандидатстване?
1. В срок до 1 октомври в годината на кандидатстването документи се подават в избрания университет/ Документите могат да бъдат подадени лично от кандидата или от пълномощник..
8. След приемане на документите инспекторът по прием на чуждестранни студенти в двуседмичен срок ги подготвя и изпраща в Министерството на образованието и науката – Дирекция „Висше образование“, с оглед изпълнение на процедурата по издаване на удостоверение за обучение. Срокът за издаване на удостоверението от МОН е един месец.
9. След като получи удостоверението от МОН, инспекторът по прием на чуждестранни студенти уведомява кандидатите, че могат да получат удостоверението си лично или от упълномощен представител и да подадат документите си за издаване на виза вид „Д“.
9. Документите за издаване на виза вид „Д“ се подават в дипломатическото или консулско представителство на Р България в съответната държава, откъдето е кандидатът, оттам се получава и самата виза.
10. След получаване на виза „Д“ и пристигането им в Р България кандидатите се записват за студенти в избраната специалност.
от Eкипа на адвокатска кантора Кавазова
Научете за нашата сфера на дейност Визов режим
От #сериясъвети